فرهنگی
-
دیدارهمکاران رادیوتلویون و افغانفلم
نگاه های بسیارصمیمی و آشنا ، آغوش های باز و اشکهای شادی پدیدآمده از دیدار دوباره، فضای سالون قشنگ باشکوه…
بیشتر بخوانید » -
جوی شیر کابل
اداره راه سوم قبل ازاسلام مردم کابل به منظور کشت وزاعت ازدوطرف دریای کابل نهر های آب کشیدند که یکی…
بیشتر بخوانید » -
نازولی زوی
عبدالحمید مومند بابا نازولی زوی نه اخلي ادب او د سوري نخل نه نيسي رطب ونيو مه شه هغه زوی…
بیشتر بخوانید » -
مصاحبه با صابره آرش ابراهیم خیل هنرپیشه افغان فلم
ترتیب دهند : اداره فصلنامه راه سوم در سال هاى ١٣٦٠ افغان فلم بانوى را در نقش مركزى فلم ” حماسهء عشق ” به بينينده گان معرفى نمود. او در ميان دشت لإله با پيراهن آسمانى رنگ و گيسوان بلند سياهش نمودار گرديد. در انتظار محبوبش گيسوانش را گل ميزد و گوش به آواز سم هاى اسب نشسته و راهش را ميديد. او نقش مزارى دخترى را إيفا ميكرد كه عاشق فرزند دشمن بود، دشمنى كه داغش صرف با خون شستنى بود، مگر مزارى به عشقش ادامه ميدهد تا آنكه با وحشتناك ترين شك بدست پدر كشته ميشود. ميان روز بود كه تماس تيلفونى برقرار نمودم ، آواز مهربان به تماس جواب گفت، خودش بود. صميمى و مهربان كه از واژه هايش عطر محبت مى طراويد. پرسيدم : بانو صابره آرش ، اگر ممكن صابره آرش را از آغازين سفر زنـدگـيش تا امروز براى خواننده گان معرفى كنيد؟ با خندهء گفت : در سال ١٣٥٠ خورشيدى در شهر كابل ديده در خانوادهء روشن پا به عرصهء وجود گذاشتم . مکتب ابتدای را در بهرام الدین شهید و مکتب عالی را در لیسه سوریا به اتمام رسانیده ام . درپهلوی مکتب از سن دوازده سالګی به هنر روآوردم و از صنف شش بنا بر علاقه شخصی خودم زیرا فامیل مخالف فعالیت های هنری من بودند به فعاليت هاى خود ادامه دادم. برای این انتخاب خود خیلی مبارزه کردم با وجودیکه در خانواده روشن داشتم مگر با تاسف که شرایط محیطی در افغانستان از همان زمان برای فعالیت های هنرى بانوان تنگ بود. بنا بدون مبارزه رسيدن تا يك مقام براى من كه يك بانو هستم محال بود. به رسم سوْال دوم پرسيدم ؛ چى انگيزه باعث شد كه راه هنر را انتخاب نموديد؟ با خنده گفتند: علاقهء اصلى من هنر هفتم يعنى موسيقى بود وانگيزه كه به سينما و رسانه هاى تصويرى روى آوردم همين علاقه ام به موسيقى و آواز بود. دلیل علاقهء مفرط ام به آواز خوانى یکی از هنرمندان ذګور بودند، آواز و حنجرهء وى باعث ميشد تا راهء براى ديدن اين هنرمند بجويم و رفته رفته بسوی مطبوعات رفتم و كار بجاى كشيد تا ممثل و بعد هم هنرپيشهء سينما گردم. با تاسف در آنزمان دستيابى به هنرمندان كارى سهل نبود . با شوخى پرسيدم : عشق مطرح بود؟ با همان لحن مهربان در جواب گفتند: علاقه به این هنرمند از روی انس بوده و فکر میکردم که آن آواز ملكوتى مرا به يـاد چهچهء بلبلان باغ مى انداخت. باز هم براى تنوع صحبت با شوخی پرسیدم : عشق كه در ميان نبود، زیرا این روز های خیلی عشق ها کور و قبل از دیدن اتفاق می افتد.…
بیشتر بخوانید » -
تحلیل فلم ادویه تند
نوشته: خاتول مهمند ادویه تند (مرچ مصاله ) با کارگردانی کتان مهتا فلم ایست محصول سال ۱۹۸۷ و ژانر این فلم در هند بنام (parallel cinema ) سینمای موازی شناخته میشود. در این فیلم بازیگرانی همچون ، نصیرالدین شاه، سمیتا پاتیل ، هوم پوری ، سوریش اوبروی، دیپتینوال، پارش راوال ، سوپریا پاتاک دینا پاتک، موهان گوخاله، ایفا نقش کرده‌اند. این فلم روایتگر اوایل هندوستان تحت استعمار انگلیس ، دهه 1940 میباشد. مکان آن منطقه در کجرات ، با صوبه دار متکبر(نصیرالدین شاه) که بیشتر به باجگیر محلی شباهت دارد با افراد دژخیم اش که گاه و ناگاه مردم روستا را به ستوه می آورده اند. صوبه دار ( نصیرالدین شاه ) مرد زنباره که مدام زنان قریه را زیر شیر چشم میگیرد و هرچند گاهی از آنها استفاده غیر مشروع میکند،بزودی چشم وی به سونی بهایی ( سمیتا پاتیل) که در حاشیه دریا مشغول آب بردن است میخورد، سونی بهایی ( سمیتا پاتیل ) زنیباهوش ، زیبا و قوی است. اعتماد به نفس و درک او نمیگذارد تا فریب صوبه دار او را آلوده بسازد. نفوذ صوبه دار میان اهالی قریه در حدیست که قدرت نهایی روستا محسوب میشود و ( موخی { سردار روستا })، (سورش اوبروی) مطیعفرمان وی میباشد. روستاییان که زیری خط فقر زندگی دارندتمام تلاش خود را می کنند تا زندگی خویش را با بخور و نمیر سپری کنند ، مگر صوبه دار بهطور ناگهانی بار مالیات سنگینی بر شانه های آنان می اندازد. روستاییان که بیشتر بی سواد و بی اطلاع از جهان خارج هستند و با دیدن یک پایه گرامافونی که نزد صوبه دار میباشد با حیرت زدهترین گی او را به خدا میدانند. تنها فرد باسواد در روستا مدیر مکتب (بنیامین گیلانی) است که اصرار به آموزش کودکان ، حتی کودکان دختر دارد ، باری همسر ( سردار {موخی}) یگانه دختر خود را به مکتب ثبت نام می کند ، اما توسط (سردار {مورخ}) مورد سرزنش قرار می گیرد، چی سردار مانندهمه مردان دیگر آن روستا معتقد است که دختران نباید به مکتب فرستاده شوند! برادر کوچکتر موخی (موهان گوکاله) که او نیز در خفا دختری از طبقه پایان اجتماع را دوست دارد، روزی از مدیر مکتب ( بنیامینگیلانی) معنای کلمه سواراج ( آزادی) را می پرسد). (بنیامین گیلانی ) اوضاع بد منطقه را مثال زده برادر موخی را خبردار از در بند بودن آنها بدست صوبه دار میکند. صوبه دار و افرادش روزمره به روستا حمله برده از غذا تا مواشی و لباس مردم را به یغما میبردند. صوبه دار مردی مغرور و بیرحم که از قدرت خود به هر طریق ممکن سو استفاده می کرد روستاییان مجبور میساخت تا او را راضی نگهدارند. روستاییان مکلف بودند تا به طور مرتب مهمانی هایی را برای او و افرادش برپا کنند ، غالباً با هزینه و هدایا های چیز و ناچیز خویش رااز دام او می رهاندند. از جانب دیگر روستاییان مکلف بودند تا برای جلب رضایت صوبه دار زنان را که او از میان قریه انتخاب میکرد بهدلربایی وی بفرستند.…
بیشتر بخوانید » -
نواب بانو «نیمی» ستاره زیبا و شکسته نفس بالیوود
ترجمه متن : خاتول مهمند نواب بانو، که بیشتر با نام هنری «نیمی» شناخته میشود، بازیگر سینمای هند بود که در دهه ۱۹۵۰ و اوایل دهه ۱۹۶۰ در فلم هایهندی به ستاره‌ای بزرگ در کنار مدهوبالا و دیگران جایش را ساخت. او یکی از بازیگران زن برجسته «دوران طلایی» سینمای هند بود. او با بازی در نقش شخصیت های زیبا و روستایی محبوبیت پیدا کرد، اما در ژانرهای متنوعی مانند فلم های فانتزی و اجتماعی ظاهرشد. بهترین بازی‌های او در فیلم‌های Sazaa (1951)، اولین فلم تکنیکی کالر هندی Aan (1952)، Uran Khatola (1955)، Bhai-Bhai (1956)، Kundan (1955)، Mere Mehboob (1963)، Pooja Ke است. فول (1964)، آکاشدیپ (1965)، و بسانتبهار (1956). راج کپور کارگردان نامور سینمای هند نام او را از «نواب بانو» به «نیمی» تغییر داد. در اصل «نواب بانو» در آگرا در خانواده ای مسلمان به دنیا آمد. مادرش خواننده و هنرپیشه معروف به وحیدان بود. او با صنعت فلم ارتباط خوبی داشت. پدر نیمی، عبدالحکیم، در بخش نظامی کار می کرد. نام تولد نیمی «نواب» توسط پدرکلانش داده شده است در حالی که مادرکلانش «بانو» را اضافه کرده است. نیمی در کودکی خاطراتی از دیدار از بمبئی داشت و مادرش با محبوب خان و خانواده‌اش که در تجارت فلم سازی برجسته و تأثیرگذار بودند،…
بیشتر بخوانید » -
گذری و نظری بر زندگی و فعالیت های ماندگارعبدالله شادان
نگاه بر زنده گی ژورنالیست بی بدیل کشور عبدالله شادان...
بیشتر بخوانید » -
نگاهی شتابنده بر وضعیت کنونی موسیقی افغانستان .
هدف از این نگاه شتابنده بر وضعیت آشفته ی موسیقی کشور ، نه نقد نمودن سیستماتیک موسیقی افغانستان ؛ بلکه…
بیشتر بخوانید »